お題:洋画を観る時は字幕派ですか?吹替派ですか?に回答♪
瑠華s'𝐴𝑛𝑠𝑤𝑒𝑟.
最初は吹き替えで観て、2、3回見たら今度は字幕にしてる
そうすると吹き替えの時と違うセリフだったりするし、ホントの意味知れる!
なによりも英語に慣れる
カッコつけたい時とか時々字幕思い出す笑
この冬1番見てほしい映画があって、
ラブ・アクチュアリー
これ
イギリスのやつなんだけど、登場人物一人一人に物語と背景があって、最後にひとつの線で結ばれてた
って気づいたのね
めちゃくちゃ泣けるし心温まる
冬にぴったりだから好きなポップコーンとか食べながら観てね